0 avis
The Mysterious Howling = Une étrange rencontre / by Maryrose Wood
Livre
Public : Niveau CECRL B1
Edité par Harper Collins. New York - 2010
The Incorrigible children actually were. Discovered in the forest of Ashton Place, the Incorrigible are no ordinary children: Alexander keeps his siblings in line with gentle snips; Cassiopeia has a bark thar is (usually) worse than her bite; and Beowulf is alarmingly adept at chasing squirrels. Luckily, Miss Penelope Lumley is no ordinary governess. Only fifteen years old and a gradutate of the Swanburn Academy fo Poor Bright Females, Penelope embraces the challenge of her new position. Though she is eager to instruct the children in Latin verbs and the proper use of globes, first she must eliminate their canine tendencies. But mysteries abound at Ashton Place: Who are three wild creature? Why does Old Timothy, the coachman, lurk around every corner? Will Penelope be able to civilize the Incorrigibles in time for Lady Constance's holiday ball? And what on earth i a schottische? Penelope is no stranger to mystery, as her own origins are also cloaked in secrecy. But as Agatha Swanburn herself once said, "Things may happen for a reason, but that doesn't mean we know what the reason is-at least, not yet".
FR : Les Incorrigibles enfants, en fait le furent. Découverts dans la forêt de Ashton Place, les Incorrigibles n'étaient pas des enfants comme les autres : Alexandre mordille son frère et sa sœur en guise de remontrances; Cassiopeia aboie plus qu'elle ne mort (en général); et Beowulf est un chasseur d'écureuil si efficace que s'en est inquiétant. Heureusement, Miss Penelope Lumley n'est pas une gouvernante comme les autres. Diplômée de l'Académie pour jeunes filles pauvres mais intelligentes de Swanburne à seulement quinze ans, elle relève le challenge qu'offre sa nouvelle position. Bien qu'elle ai hâte d'apprendre le latin au enfants et comment utiliser un globe , il lui faudra d'abord éliminer leur penchants canins. Mais les mystères sont nombreux à Ashton Place : Qui sont ces trois créatures sauvages ? Pourquoi le vieux Timothy, le coché, rode-t-il partout ? Pénélope sera-t-elle en mesure de rendre les Incorrigibles présentable à temps pour le grand bal de Noël de Lady Constance ? Et que peut bien être un scottische ? Pénélope a elle aussi son lot de mystères puisque ses propres origines restent bien dissimulées. Mais comme l'a un jour dit Agatha Swanburn, "Peut-être que tout arrive pour une raison, mais cela ne veut pas dire que l'on sait de quelle raison il s'agit, enfin, pour l'instant".
Voir la série «The Incorrigible Children of Ashton Place. Harper Collins»
Autres documents de la série «The Incorrigible Children of Ashton Place»
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Suggestions
Du même auteur
