0 avis
Palhincócegas / Alexandre Honrado
Livre
Public : Niveau CECRL A2
Edité par Planeta Junior. Lisboa - 2011
// POR : Quando o ser pequenino entrou no café para beber um leite com chocolate, não imaginava que faria um grande amigo! A história segue uma palhinha de refresco e um ser pequenino que começam por querer limpar o bairro de problemas e acabam tentando salvar o mundo. Será que conseguem? Com uma linguagem gráfica simultaneamente simples e imaginativa, esta história nos responsabiliza pelo nosso mundo, mas não em demasia! Contribuir à medida das nossas possibilidades, mas aproveitar os pequenos prazeres da vida.
// FR : Lorsque le petit est entré dans le café pour boire du lait au chocolat, il n’imaginait pas qu’il se ferait un grand ami ! L’histoire suit une goutte d’eau qui se rafraîchit et un petit être qui commence par vouloir nettoyer le quartier des problèmes et finit par essayer de sauver le monde. Le peuvent-ils ? Avec un langage graphique à la fois simple et imaginatif, cette histoire nous rend responsables de notre monde, mais pas trop ! Contribuer autant que possible, mais profiter des petits plaisirs de la vie.